經濟貿易翻譯推薦翻譯社

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

兵役證明翻譯服務翻譯社

不知道該從哪裡說起。

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

口譯翻譯翻譯社〈常春藤同盟〉(Ivy League)和〈十大同盟〉(Big Ten)，固然都是各人嚮往的黉舍，
註一：請問關係代名詞，用which還是that：

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

英文翻譯中文翻譯社比來在撰寫論文 真的太久沒書寫了 語感都不見了 問朋侪也說不確定 所以想說來板上就教如林的高手 我的論文問題是 .....──以新北市為例 思慮英文題目時，這個"以...為例" 的翻譯對我來講很不肯定 我參考國圖許多問卷查詢拜訪的碩博士論文，都寫A Case of ...City 我感覺怪怪的 因為A Case of感受是個案研究 也有人寫~~~: Take XX City as An Example 這個應當就更不准確了吧? 固然也有人稍微好一點 寫Taking XX City as An Example. 但我感覺還是有 個案研究 的感受 問卷調查凡是都是幾十個或幾百個研究對象(人數) 也就是樣本 所在，可以看成Example來用嗎? 當然我的設法也有可能不見得是完全正確的 例如:國小親師溝通與影響身分──以新北市為例 我翻譯成 Parent-Teacher Communication and Factors in Elemetary Schools --Samples in New Taipei City 不知是不是准確 敬邀列位翻譯強者來指教了!!異常的感謝! --

→ Gya:仍是Sampling in New Taipei City呢?謝謝! 07/20 21:57
(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

法文口譯翻譯社

Ya no puedo más (ya no puedo más) 我再也無法自持了(我再也沒法矜持了)

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

馬加伊語翻譯翻譯社

在教日文的過程當中，
我發現若是學生學習時，
接觸到的是比力好的翻譯，
絕對有助於他將所學運用於口語中翻譯

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

歐基瓦語翻譯翻譯社

檢視相片
(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

加泰羅尼亞文翻譯翻譯社翻譯:
古來聖賢皆寂寞, 唯有飲者留其名.

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

奧利亞文翻譯翻譯社

豬哥亮"菜英文" 門徒賀一航也"凍未條"

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

聽打逐字稿翻譯社毎週の日本語授業は本当に楽しかったですから、
星期天是上班族最歡騰的日子

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯社

fredern1857i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...464748 4950...101