austinowenton

伊隆哥語翻譯翻譯社

I was more than a desperate man我不只是個逃亡之徒

Tell me what kind of man would I be ? 告訴我吧 我會是哪類漢子

A fool could see, oh baby傻子也看得出 噢 寶貝

You pull me through妳助我渡過困境

原唱: Chicago

And I know you could surely survive without me而我知道即便沒有我 無疑地妳也會存活得很好

What seemed like forever was gone with one touch of your hand那看似的永恆的器械都經妳的手一碰觸即消逝

Oh, girl, if I could count all the sleepless nights噢 女孩 如果我本來可以數數掃數睡不著的夜晚

What kind of man would I be我會是哪種漢子

And I know you could surely survive without me而我知道即便沒有我 無疑地妳也會存活得很好

Tell me告知我吧

Tell me what kind of man would I be ? 告知我吧 我會是哪類漢子

Times when it was pointless for me to try有時當我在做無意義的測驗考試時

Tell me告訴我吧

And I know you could surely survive without me而我知道即便沒有我 無疑地妳也會存活得很好

Oh girl, when nothing else in this world goes right噢 女孩 當世上沒有其他件事情心滿意足時

Once that I found you there was no letting go一旦我在妳那邊找到妳 就不會讓妳走

Tell me告知我吧

Living a life without any meaning ? 過著沒成心義的生活

But if I had to live without you但如果我必然得沒有妳而在世

影片(Chicago演唱)供給者：Johan Camilo García

But you understand但是妳理解

When you were there for me當妳為我待在妳哪裏

But if I had to live without you但假如我必然得沒有妳而在世

Tell me what kind of man 告知我吧 是哪類漢子

Living a life without any meaning ? 過著沒成心義的糊口

What kind of man would I be我會是哪一種漢子

翻譯:林技師

Living a life without any meaning ? 過著沒成心義的生涯

Over and over一次又一次

And I know you could surely survive without me而我知道即便沒有我 無疑地妳也會存活得很好

Oh I just want to run to you噢 我只想儘快趕到妳身旁

Oh baby, who wouldn't want to have you in their lives ? 噢 女孩 誰會不想在生射中具有妳

What kind of man would I be我會是哪種漢子

Girl, well it's been one of those days again女孩 唉呀 又是不幸的日子

Tell me what kind of man 告知我吧 是哪類漢子

Tell me what kind of man would I be ? 告知我吧 我會是哪種漢子

Tell me what kind of man would I be ? 告知我吧 我會是哪類漢子

發行: 1989

Tell me what kind of man would I be ? 告訴我吧 我會是哪種男人

But if I had to live without you但假如我一定得沒有妳而在世

作詞: Jason Scheff翻譯社 Chas Sandford, Bobby Caldwell

(What kind of man would I be我會是哪種男人)

I'm right back where I began我正好回到了起點

作曲: Jason Scheff翻譯社 Chas Sandford, Bobby Caldwell

第1581

But if I had to live without you但假如我必然得沒有妳而在世

我會是哪一種漢子？

Living a life without any meaning ? 過著沒成心義的糊口

one of those days again=不幸的日子；go right=心滿意足；pull me through=助我度過困境；pointless=無意義的；a desperate man=一個逃亡之徒；sleepless =睡不著；let go=放走；surely=無疑地

What kind of man would I be我會是哪類漢子

英文進修

And it seems like the harder I try而看起來仿佛我得更努力了

What kind of man would I be?

Chicago的英文歌─What kind of man would I be?─我會是哪一種漢子？+歌詞+中譯翻譯+英文學習